「東方’神起1/18横浜アリーナTONEツアー」☆
POSTED ON: 2012年1月19日木曜日 @ 1:44 | 2 comments
東方神起の新しい歌「Still」を聞きましたか。
本当に感動しました。
歌詞は悲しくて、切ないですね。
（英語訳）
Once again, supporting each other.
Once again, smiling brightly .
If we reunite in this place again.
I can’t hear your voice.
I can’t call your name.
But if we meet in our dreams,
I will hug you tightly.
But I cannot say that I love you.
More painful, more sad.
Painful love.
I can’t lean on your shoulders,
I can’t keep looking at you.
But if we meet in our dreams,
I will kiss you with (all) my strength.
I cannot forget you till forever.
I will always stay like this.
The harder it is, the more I’ll love you.
Painful Love.
Now, I pray for your happiness everyday.
You are still in my heart.
Still in my heart.
Credits: dbsknights
「Ｗ」と「Stand By U」の歌詞見たいね？ 同じ気持ちだと思っています。
Softer side to ホミン。。ね？
この歌はＪＹＪについてと思っていますか。私もそう思っています。
Really beautiful, sad and lovely. I can't wait until it is officially released.
ラベル: 2012, DBSK, song, Still, tohoshinki, Tone, Tone Tour, Yokohama Arena, 歌, 歌 東方神起, 詞, 悲しい
