박효신- 미워하자 Let's Hate Each Other
POSTED ON: 2009年7月24日金曜日 @ 8:02 | 0 comments
서로 미워하자 Let's Hate Each Other
박효신( パック・ヒョシン)
How could I ever hate you? Even though you are screaming at me to leave..
그런 일 절대 없지
니가 미워지는 일
But what should I do now, that you are suddenly holding my hand again?
헌데 어떻게 하지
어느새 내 손 꼭 잡은 너
So, let's hate each other, let's go our seperate ways
그댈 미워하자 그래서 머러지자
When that moment comes, let's send each other off
우리 그때는 보내주자 조금만 더
If you are ready then I'll go
준비됃따면 갈께
Even if you don't say anything, I know
니 어새칸 거진말
Your awkward lies, you don't have to say them, it's alright
그거 안해도 돼 괜찮아
Nothing's changed, even when I am crying one thing comes to my mind: that shy smile of yours
변한 건 업써 울고 읻찌만
난 자꾸 떠올라
그 수줍었던 니 미소가
My heart hurts-- that one beautiful smile, I can't even protect
Goodbye my love,
가슴 아파--그 예쁜 미소 아네
이렇게 지켜주지못해
안녕 내사랑 ♥
If we seperate--if, even then, we're still in love--
No, that wont do,
I can't endure through any more painful memories
우리 멀어지면--우리 그때도 사랑하면--
그건 안 돼
더 아픈 추억들을
견디지 못할거야
Because this is the kind of man I am
난 월래 그런 남자
And this is the kind of woman you are
넌 원래 그런 여자
Let's hate each other, little by little, slowly
서로 미워하자
아주 조금씩 더 천천히
Let's hate each other, little by little, slowly
서로 미워하자
아주 조금씩 더 천천히
[Credits to Crispy at Soompi for English lyrics, Credit to aheeyah.com for the hangul]
*Click on the first screencap to download the song
ラベル: Let's Hate Each Other, pv, パック・ヒョシン, 미워하자, 박효신
← Older / ♥ back up ♥ / Newer →
So, you plant your own garden and decorate your own soul,
instead of waiting for someone to bring you flowers.
You learn that you really can endure,
that you really are strong, and you really do have worth.
You learn and learn, with every goodbye you learn.
Scream your name
Your thoughts, and your cries. Be nice.
Tagboard here, I like shoutmix.com. It can be 100% in width, the height you can put it as whatever. Best if the style is "wide"
박효신- 미워하자 Let's Hate Each Other
POSTED ON: 2009年7月24日金曜日 @ 8:02 | 0 comments
서로 미워하자 Let's Hate Each Other
박효신( パック・ヒョシン)
How could I ever hate you? Even though you are screaming at me to leave..
그런 일 절대 없지
니가 미워지는 일
But what should I do now, that you are suddenly holding my hand again?
헌데 어떻게 하지
어느새 내 손 꼭 잡은 너
So, let's hate each other, let's go our seperate ways
그댈 미워하자 그래서 머러지자
When that moment comes, let's send each other off
우리 그때는 보내주자 조금만 더
If you are ready then I'll go
준비됃따면 갈께
Even if you don't say anything, I know
니 어새칸 거진말
Your awkward lies, you don't have to say them, it's alright
그거 안해도 돼 괜찮아
Nothing's changed, even when I am crying one thing comes to my mind: that shy smile of yours
변한 건 업써 울고 읻찌만
난 자꾸 떠올라
그 수줍었던 니 미소가
My heart hurts-- that one beautiful smile, I can't even protect
Goodbye my love,
가슴 아파--그 예쁜 미소 아네
이렇게 지켜주지못해
안녕 내사랑 ♥
If we seperate--if, even then, we're still in love--
No, that wont do,
I can't endure through any more painful memories
우리 멀어지면--우리 그때도 사랑하면--
그건 안 돼
더 아픈 추억들을
견디지 못할거야
Because this is the kind of man I am
난 월래 그런 남자
And this is the kind of woman you are
넌 원래 그런 여자
Let's hate each other, little by little, slowly
서로 미워하자
아주 조금씩 더 천천히
Let's hate each other, little by little, slowly
서로 미워하자
아주 조금씩 더 천천히
[Credits to Crispy at Soompi for English lyrics, Credit to aheeyah.com for the hangul]
*Click on the first screencap to download the song
ラベル: Let's Hate Each Other, pv, パック・ヒョシン, 미워하자, 박효신
← Older / ♥ back up ♥ / Newer →
